The Trump administration’s aggressive aim at Harvard University and other higher education institutions is being quietly spearheaded by a Justice Department-led task force under the leadership of former Fox News personality and civil rights lawyer Leo Terrell, in conjunction with top Trump official Stephen Miller and others.