The saga of Kilmar Abrego Garcia has become about more than one undocumented migrant’s plight in a Salvadoran jail and is now one of those rare cases that resonate in history and dictate the character of America itself.