House Speaker Mike Johnson successfully stopped an effort by fellow Republican Rep. Anna Paulina Luna to allow new parents in Congress to vote remotely. But her House Democratic partners made clear Tuesday that they still want that vote — even if it’s now symbolic.