A federal appeals court will allow the Trump administration to implement directives from the president cracking down on diversity, equity and inclusion programs, as an appeal of a ruling pausing those orders plays out.