A federal judge has ordered half a dozen federal agencies to “immediately” reinstate probationary employees fired last month as part of the Trump administration’s effort to rapidly shrink the federal workforce.