A group of Holocaust victims may not sue Hungary in American courts to recover property stolen during World War II because their funds were comingled with other funds, the Supreme Court ruled Friday in a long-running case about how much reach US courts should have to settle disputes abroad.