An appeals court will not allow the Trump administration to end birthright citizenship for certain children of immigrants, in a ruling that could propel the issue to the Supreme Court.