A federal appeals court in Washington on Saturday allowed the head of a government ethics watchdog agency whom President Donald Trump fired last week to stay on the job, a decision that will likely tee up the fight over similar dismissals for the Supreme Court.