President Joe Biden exits the White House with a record of accomplishment but also lingering resentment toward some onetime allies who pushed him from the race. And he’ll depart amid a strained relationship with his No. 2 and late replacement on the ticket, Vice President Kamala Harris.