Some Democratic lawmakers are pressuring the Biden administration to take further action on student loans before President-elect Donald Trump takes office, including finalizing some debt forgiveness it already approved.