Elon Musk and Vivek Ramaswamy, the two billionaires tasked with slashing government waste, are expected to recommend an agency-wide purge of spending on Diversity, Equity and Inclusion initiatives, three sources familiar with their plans tell CNN.