Martin O’Malley, the former Maryland governor and commissioner of the Social Security Administration, on Monday became the first person to announce a bid to lead the Democratic National Committee as the party plots a post-election path forward.