The attempted assassination of former President Donald Trump – the worst security failure by the US Secret Service in four decades – has pitted the agency against local law enforcement as both say the other was responsible for securing the building where the gunman perched.