President Joe Biden’s family remains “all in” on him remaining in the 2024 race even as questions swirl about the future of his candidacy, a source familiar with the family’s thinking said.