Last-minute phone calls pull the North American neighbours back from the brink of a trade war, but the US is still targeting Chinese imports.