Ollie Pope has done a fine job as England's stand-in captain but must find a serenity to his batting, says Jonathan Agnew.