XL Axiata and Smartfren have signed a merger agreement that will enable the resulting entity to compete more effectively in the Indonesian telecoms market.