The Trump administration is weighing penalties that would block China's DeepSeek from buying U.S. technology and debating barring Americans' access to its services, the New York Times reported on Wednesday.