An official with Meta's popular WhatsApp chat service said the Israeli spyware company Paragon Solutions had targeted scores of its users, including journalists and members of civil society.