Apple clarified on Wednesday that it has never sold the data collected by its Siri voice assistant or used it to create marketing profiles, just days after settling a case in which it faced such accusations.