The regulator faulted the automaker for not recalling cars with defective rearview cameras quickly enough and for providing incomplete and inaccurate information.