The vice president has been critical of past trade deals. But her record suggests she could push for trade measures that address environmental issues.