When Exxon Mobil and Chevron report first-quarter results this week, investors will be focused on how falling oil prices have increased the risk to dividends and share repurchases for the rest of 2025.