German healthcare and materials group Merck KGaA said on Monday it struck a deal to acquire U.S. biotech firm SpringWorks Therapeutics for an equity value of $3.9 billion to boost its cancer drug business.