Swiss drugmaker Roche is petitioning the U.S. government in direct talks for import tariff exemptions, arguing the products it ships into the United States are offset by its exports of U.S.-made drugs and diagnostics.