HSBC's top wealth manager overseeing China will leave the role soon in an Asian leadership reshuffle, as the lender also cuts hundreds of jobs from its digital wealth project in China.