The CEO of Hertz said he feels humbled following comments by billionaire investor Bill Ackman, whose investment management company Pershing Square recently accumulated a 19.8% stake in the car rental firm.