U.S. retail sales surged in March as households boosted purchases of motor vehicles ahead of tariffs, though concerns about the economic outlook are hurting discretionary spending.