Investors are preparing to step up sales of their private credit holdings, as heightened market volatility unleashed by U.S. President Donald Trump's trade wars forces them to find new ways to raise cash, fund managers and executives say.