Wall Street bosses are girding for Europe to sideline American investment banks in response to the tariff war unleashed by U.S. President Donald Trump, fearing client boycotts and in a worst-case scenario, even formal restrictions.