Bangladeshi garment exporter Shahidullah Azim woke up on Thursday to the shock of U.S. President Donald Trump slapping a 37% tariff on his country's exports, endangering an apparel hub already reeling from domestic political upheaval.