As Starlink nears regulatory approval in India for satellite broadband services, analysts say a victory there could pave a road into more emerging markets and boost the company's ambitions to add a million subscribers every year.