The John Lewis Partnership and Currys on Thursday became the latest major British retailers to give their staff inflation-beating pay rises which only partly reflect a hike in the government-mandated minimum wage.