General Motors on Monday announced the hiring of its first chief artificial intelligence officer as the automaker looks to use the technology more in its vehicles and in other parts of its business.