The Federal Reserve's first meeting of 2025 in the coming week stands to test the resurgence in U.S. stocks as investors gauge the extent of more equity-friendly interest rate cuts in the months ahead.