Euro zone business began the new year with a modest return to growth as stable services activity in January was complemented by an easing of the long-running downturn in manufacturing, a survey showed.