President Donald Trump's escalating pressure on the private sector to ditch diversity programs has left some in Davos searching for new words to describe workplace practices they say are essential to their businesses.