Fastenal posted fourth-quarter profit below analysts' estimates on Friday, as a sustained slowdown in construction sector dented demand for its fasteners and other safety products.