U.S. auto safety regulators on Wednesday closed a probe into whether General Motors’ self-driving unit Cruise robotaxis were taking sufficient precautions to safeguard pedestrians.