The German trade surplus with the United States is heading towards a record level just before U.S. President-elect Donald Trump arrives at the White House, an analysis of statistics office data showed.