MetLife Investment Management, a subsidiary of U.S. insurer MetLife said on Monday it has agreed to buy PineBridge Investments, a global asset manager, from Pacific Century Group in a deal valued at up to $1.2 billion.